• Kövess minket a Facebookon!
  • Kövess minket az Instagramon!
  • Kövess minket a YouTube-on!
Vladimir Nabokov Nevetés a sötétben című regénye is filmadaptációt kap

Hírek

A Vezércsel alkotója és főszereplője adaptálja vászonra Vladimir Nabokov regényét

  • Megosztás Facebookon
  • Megosztás Twitteren
  • Megosztás e-mailben

Egészen váratlan, és óriási közönség- és kritikai sikert aratott a pontosan egy évvel ezelőtt, október 23-án bemutatott Vezércsel című sorozat a Netflixen, mely Walter Tevis 1983-as azonos című regénye alapján készült, most pedig a siker felelősei egy újabb kultikus művet készülnek adaptálni.

Scott Frank, a Vezércsel társalkotója, valamint a miniszéria főszereplője, Anya Taylor-Joy adaptálja Vladimir Nabokov eredetileg 1932-ben megjelent Nevetés a sötétben című regényét, adta hírül a Vulture magazin. Frank a Watch című podcast vendége volt a napokban, ahol először beszélt a terveiről, miszerint „film noirként, csúnya, de csodálatos thrillerként szeretném elkészíteni.” Nabokov regénye eredetileg 1932-ben jelent meg oroszul Camera Obscura címen, aztán maga a szerző készítette el belőle az 1938-as angol nyelvű kiadást, mely azonban sokkal inkább átírás, mint valódi fordítás.

Nabokov nem titkolt szándéka volt, hogy a regényt megfilmesítsék, végül erre több mint 30 évet kellett várnia 1969-ig, amikor is a korábban két Oscar-díjat is nyert Tony Richardson készített belőle adaptációt. 1986-ban már terveztek egy remake-t a visszhang nélkül maradt eredetinek, melyben a főszerepet Mick Jagger játszotta volna, de aztán a stúdió és a kijelölt rendező nem tudtak dűlőre jutni, így a filmterv végül kútba hullott.

Nabokov műve – bár olvasmányosabb, mint a későbbi regényei – a szerzőre jellemző főbb motívumokat már magában foglalja, itt is nagy szerep jut a szexualitásnak, akárcsak a főművének tartott Lolitában. A Nevetés a sötétben Albert ​Albinus köztiszteletben álló művészettörténész, és a filmszínésznői ambíciókat és álmokat dédelgető, de jelenleg egy berlini mozi jegyszedőjeként dolgozó, mindössze 16 esztendős Margot Peters története, akiket talán a végzet sodor egymás útjába.

Kapcsolódó cikkek

Dokumentumfilmben dolgozzák fel az Olof Palma-gyilkosságot

A brit Sky hat dokumentumsorozatot jelentett be, köztük a svéd miniszterelnök elleni merényletet feldolgozó szériát.

Az eredeti szereplők szinkronizálják az Egy rém rendes család animációs folytatását

25 évvel a befejezés után rendhagyó formában folytatódik.

Alfred Hitchcock filmjeit idézi meg David Duchovny új kisregénye

Egyesek szerint érezni rajta Gabriel García Márquez hatását is.

    Hírlevél feliratkozás

    Itt akarsz Te is lépdelni Ectopolis utcáin?
    Tartsd velünk a lépést, és iratkozz fel a város hírlevelére!

    Az Adatkezelési tájékoztatóban leírt feltételeket elfogadom.

    Kiemelt téma

    Az eredeti szereplők szinkronizálják az Egy rém rendes család animációs folytatását

    25 évvel a befejezés után rendhagyó formában folytatódik.

    Legutóbbi cikkek

    • 2022. május 18.

    Különleges kiadvánnyal ünnepli a Marvel Pókember 60. születésnapját

    Többek közt Neil Gaiman is visszatér a projekt erejéig a Marvelhez.

    • 2022. május 18.

    Dokumentumfilmben dolgozzák fel az Olof Palma-gyilkosságot

    A brit Sky hat dokumentumsorozatot jelentett be, köztük a svéd miniszterelnök elleni merényletet feldolgozó szériát.

    • 2022. május 18.

    Az eredeti szereplők szinkronizálják az Egy rém rendes család animációs folytatását

    25 évvel a befejezés után rendhagyó formában folytatódik.

    • 2022. május 18.

    Alfred Hitchcock filmjeit idézi meg David Duchovny új kisregénye

    Egyesek szerint érezni rajta Gabriel García Márquez hatását is.

    • 2022. május 18.

    A modernkori Londonban játszódik a legújabb Hamlet adaptáció

    Riz Ahmed kelti majd életre a herceget.