A Pál utcai fiúk eredetileg a Vígszínházban állt színpadra

Kovács Krisztián
2019. szeptember 30. | Becsült olvasási idő: 1 perc

Grecsó Krisztián és Geszti Péter adaptálta színpadra A Pál utcai fiúkat

Hirdetés

Molnár Ferenc az Egyesült Államokban és Japánban is köztiszteletnek örvendő A Pál utcai fiúk című regénye a Vígszínházas bemutatója után ezúttal a Csokonai Színház színpadán kapott zenés átdolgozást, ráadásul nem is akárkik adaptálták ismételten a világhírű művet.

A Pál utcai fiúk eredetileg a Vígszínházban állt színpadra

Szeptember 27-én, azaz múlt péntek este mutatták be Dés László, Geszti Péter és Grecsó Krisztián szerzőhármas tollából színpadra állított A Pál utcai fiúkat Debrecenben Keszég László rendezésében, aki így vallott a jelenlegi változat megelőlegezett sikerének titkáról: „Grecsó Krisztián remek szövegkönyvet írt, az átiratban egyáltalán nem érződnek a szükségszerű ugrások, kihagyások. A dalszövegek, maguk a zenés betétek remekül illeszkednek a prózai szövetbe, a dalok mind-mind hozzáadnak valamit az élményhez. A zene pedig olyan popzene, ami magával ragadja a közönséget.”

A Nemecseket játszó Bodnár Erik, az Ady Gimnázium diákja szerint: „A regénybe már ötödikes koromban beleszerettem, a zenés változatot pedig láttam Vígszínházban, és nagyon magával ragadott. Imádom, hogy ez egy zenés darab, nagyon közel áll hozzám emiatt is.”

Molnár Ferenc regénye eredetileg 1907-ben jelent meg, a XX. századi magyar ifjúsági irodalom egyik legfontosabb alkotása, mely manapság már kötelező olvasmánynak számít bizonyos iskolákban Brazíliában, az Egyesült Államokban, Japánban, Olaszországban és Lengyelországban is.