Idén sem maradunk korábban magyarul kiadatlan Philip K. Dick-regény nélkül

Ahogy azt már megszokhattuk az Agave Könyvektől, a kiadókat érintő járványhelyzet ellenére is folytatják jól bevált sorozataikat, aminek egyik legfontosabb darabja a kultikus sci-fi szerző, Philip K. Dick életműve, mely lassan-lassan úgy tűnik magyarul is teljes lehet, hisz 2021-ben sem maradunk korábban magyarul kiadatlan mű nélkül.

Lassan-lassan idehaza is teljes lesz a Philip K. Dick-életmű

Február 9-én kerül majd a könyvesboltok polcaira Philip K. Dick korábban magyarul kiadatlan A jövő orvosa című regénye. Dick története eredetileg 1960-ban jelent meg a Thrilling Wonder Stories magazinban, folytatásokban, majd nem sokkal később önálló kötetben is, vagyis egy relatíve korai Dick-darabról van szó, mely így sem nélkülözi majd a szerzőre annyira jellemző meglepő, bizarr, olykor kifejezetten groteszk, de mindenképpen elgondolkodtató fordulatokat, az pedig külön öröm, hogy a fordításért a mindig átlagon felüli munkát végző Pék Zoltán felel majd.

A kötet hamarosan előrendelhetővé válik majd a kiadó weboldalán, addig is ízelítőként íme a fülszöveg: “Jim Parsons remek, elkötelezett orvos, aki a legfejlettebb technikákkal gyógyít és mindennél többre tartja az emberéletet. Így aztán kétszeresen is szorult helyzetbe kerül, amikor egy különös autóbaleset révén a jövőben találja magát, méghozzá egy fejlett társadalomban, ahol azonban az életmentés törvénybe ütközik. Szerencsére azért itt sem csak Parsons hisz az élet szentségében, és akik osztják a nézeteit, az ő orvosi képességeit akarják felhasználni egy titkos, kétségbeesett tervhez a saját és társadalmuk jövője érdekében, amely tervhez azonban vissza kell utazni a múltba is. A jövő orvosa nem csupán egy rémisztő jövőképet tár elénk, de egyúttal az időutazás paradoxonjait is vizsgálja, mégpedig úgy, ahogy arra csak Philip K. Dick képes.”

Philip K. Dick nekünk is nagy kedvencünk, leginkább hajmeresztő kreativitása miatt, ebben a cikkben foglalkoztunk pl. részletesen Az ember a fellegvárban című regényének keletkezésével, ebben az írásban pedig csokorba gyűjtöttük az életmű általunk leginkább kedvelt darabjait is. 

Kapcsolódó cikkek

Zárkózott volt, és hallgatag, holott megírta a század magyar regényét – Ottlik Géza-portré

Az Iskola a határon szerzője kifürkészhetetlen ember volt.

Az egyensúly – 7 film, mely felnőtt az alapjául szolgáló regény nagyszerűségéhez

Avagy amikor a ritka kivételek erősítik a szabályt.

Bűn és bűntelenség – Az amerikai noir Olaszországban éled újjá

Az Anagram Comics új kötete telitalálat a műfaj szerelmeseinek.

Közel 70 év után kap új fordítást Lev Tolsztoj Háború és békéje

A legutóbbi fordítás 1954-ben készült a műből.