Kovács Krisztián
2022. január 4. | Becsült olvasási idő: 1 perc

Idén sem maradunk korábban magyarul kiadatlan Philip K. Dick-regény nélkül

Ahogy azt már megszokhattuk az Agave Könyvektől, a kiadókat érintő járványhelyzet ellenére is folytatják jól bevált sorozataikat, aminek egyik legfontosabb darabja a kultikus sci-fi szerző, Philip K. Dick életműve, mely lassan-lassan úgy tűnik magyarul is teljes lehet, hisz 2022-ben sem maradunk korábban magyarul kiadatlan mű nélkül.

Még januárban a könyvesboltok polcaira kerül Philip K. Dick korábban magyarul kiadatlan Vulcanus kalapácsa című regénye. Dick története eredetileg 1956-ban novellaformában jelent meg a Future Science Fiction magazinban, az író ezt követően bővítette regénnyé, vagyis egy relatíve korai Dick-darabról van szó, mely így sem nélkülözi majd a szerzőre annyira jellemző meglepő, bizarr, olykor kifejezetten groteszk, de mindenképpen elgondolkodtató fordulatokat, az pedig külön öröm, hogy a fordításért a mindig átlagon felüli munkát végző Pék Zoltán felel majd.

A történet a közeli jövőben játszódik, 2029-ben, amikor a világot a Unity nevű szervezet irányítja a harmadik világháború pusztítása után, mesterséges intelligenciákon keresztül, akik az oktatástól a rendfenntartásig minden terület felett ellenőrzést gyakorolnak. A regény megfilmesítési jogai egyébként épp tavaly ősszel keltek el, és már azt is tudni lehet, hogy a Legenda vagyok és a Vörös veréb rendezője, Francis Lawrence készít majd belőle adaptációt, mely az előzetes információk szerint 2023-ban kerülhet majd a mozikba.

Philip K. Dick nekünk is nagy kedvencünk, leginkább hajmeresztő kreativitása miatt, ebben a cikkben foglalkoztunk pl. részletesen Az ember a fellegvárban című regényének keletkezésével. Dick tavaly, szintén magyarul először megjelent A jövő orvosa című művéről ITT írtunk kritikát.