
- Kaposi Ildikó
- 2021. május 10. | Becsült olvasási idő: 4,5 perc
Repedések, ajtók, párhuzamos világok, átjárók. Kifejezetten nehéz ebben a témában újat írni, talán egyenesen lehetetlen. A fantasy- és meseirodalom telis-tele van titkos ajtókkal, kutakkal, szekrényekkel, barlangokkal, melyek egy titokzatos másik világba vezetnek. Annyira erős bennünk az elvágyódás, a kíváncsiság, és szerencsénkre mindig van olyan író, aki előveszi ezt az archetipikus motívumot és kever belőle egy új koktélt. Mindig az a kérdés, hogy ez a mix, hogy sikerül, képes-e az író izgalmas karaktereket, hihető motivációkat alkotni, és felkeltik-e a figyelmünket az új világok, vágyunk-e hőseinkkel kézen fogva belépni oda. A Alix E. Harrow regénye, a Tízezer ajtó tisztelgés a nagy elődök előtt, melyben sikerül újrakeverni az ismerős elemeket. Szerethető, esendő és érdekes figurákat mozgat tengeren, báltermekben, vonaton, elmegyógyintézetben, és számos izgalmas új világban.
Alix E. Harrow: Tízezer ajtó
Sokan szeretnénk olyan bátrak és őrültek lenni, mint a regény szereplői, akik a hegytetőn építenek hajót, húsukba vájt szavakkal nyitnak kiutat a fogságból, éjfélkor úsznak át a jéghideg vízben egy ajtó felé, mert nem csak hisznek benne, de tudják, hogy a változás, a küszöb létezik, és rájuk vár.
A regénynek több olvasata lehetséges, és én pont ezt imádtam benne, a váltogatható nézőpontokat aszerint, mikor mi segített. Az első szint egy izgalmas, romantikus kalandregény, annak minden kellékével együtt. Árulás, rejtély, utazás, varázslatos ajtók, melyek más világokba nyílnak, mindent legyőző szerelem, varázserejű tárgyak, különös emberek, és persze a gonosz titkos társaság, aki minden jónak elrontója.
Mindezek mögött azonban ott húzódnak azok a kérdések, melyek mellett a figyelmes és önmagával gyakran kérdezőviszonyban álló olvasó nem tud elmenni szó nélkül. Ki vagyok én? Ki irányítja a sorsomat? Szerethetem-e azt, aki lehet, hogy kárt okozott nekem? Megtagadhatom-e a belső vágyaimat a kényelemért? Vagy ha a kényelmet választom, akkor rossz ember vagyok-e? És végül: szükségünk van-e a változásra?
Alix E. Harrow: Tízezer ajtó
January Dudose félárva kislány, akinek apja a világot járja gazdag főnöke, Mr. Locke megbízásából. A kislányra addig maga Mr. Locke vigyáz. January egy titokzatos ládában a kastély különleges tárgyakkal teli szobájában időnként apró ajándékokra bukkan, és egy napon, amikor már 17 éves ifjú hajadonná serdült, a ládikában megleli meg a Tízezer ajtó című könyvet. A könyv hatására a lány körül kitágul a világ, és lassan az egész élete megváltozik. Így a történeten belül kapunk egy másik történetet, majd legvégül bezárul a kör, és kiderül, hogy a könyv, amit olvasunk, szintén valakinek íródott. Picit úgy éreztem magam a végén, mint amikor előttem, és mögöttem is tükör van, és sokszorosan látom magam, mintha mindig új és új kapu nyílna, ami csak engem hívogat.
January a történet elején ugyanannyira nem tud arról, hogy léteznek ajtók, repedések világok között, mint mi olvasók. Vele együtt fedezzük fel, hogy ezek az anomáliák mindig is itt voltak körülöttünk, és ezeknek köszönhetjük, hogy világunk nem reked meg, hanem folyamatosan változik. Ahogy az apja megfogalmazza egy napon a lánynak: „…egy ajtó maga a változás, és a változás egy veszélyes kényszerűség. Az ajtók forradalmak és felkelések, bizonytalanságok és rejtélyek, forgástengelyek, amelyek körül egész világokat lehet elmozdítani. Az ajtók minden igaz történet kezdő- és végpontjai, a kettő közötti átjárók, amelyek kalandokhoz, tébolyhoz és akár még szerelemhez is vezethetnek. Ajtók nélkül a világok mozdulatlanná dermednének, megkövülnének, és elvesznének belőlük a történetek. Előfordulhat, hogy nem lehet kimenni, majd visszajönni egy ajtón anélkül, hogy megváltoztatnánk a világot.”
Alix E. Harrow: Tízezer ajtó
Aztán a végén a köszönetnyilvánításban volt egy fél mondat erről, és ez helyretette nekem ezt a kérdést.
Csodaszép a regény nyelvezete, időnként költői mondatok szakítják meg az izgalmas eseményeket, csak gratulálni tudok a fordítónak! Egyetlen aprócska negatívum a kötet viszonylagos rövidsége. Annyira jó lett volna többet és többet olvasni a tízezer ajtóról, a többi világról, hiszen annyira varázslatos volt mindegyiknek a mássága. Ugyanakkor nagyon hálás is voltam az írónak, hogy kaptunk egy kerek egész történetet, és ehhez nem kellett 4-5 részt végigolvasni. Így több maradt a fantáziának, ami azért mégsem akkora baj. Hálás vagyok az Agave Kiadónak, hogy lehetővé tette, hogy elolvassam a könyvet, szívből ajánlom minden fantasyrajongó könyvmolynak és romantikus elvágyódónak.
A csütörtöki nyomozóklub eltűnt tévés személyiség után kutat
Végre Egri Lajos oktatói életművének második, utolsó felvonása is olvasható magyarul: A kreatív írás művészete rövid szakmai összefoglaló, egyúttal a Drámaírás művészetének továbbgondolása.
A Star Wars: Andor előzménysorozata a Zsivány egyes előzményfilmnek, és nem biztos, hogy indokolt volt a Disney-nek ennyire a távolba révednie.
A francia Harry Potter szériája magyarul is teljes.
A csütörtöki nyomozóklub eltűnt tévés személyiség után kutat
A rémesen vicces Addams-feldolgozás
Irene Vallejo Papirusza átjárókat úgy nyit átjárókat a történelemben, hogy egy pillanatra sem válik labirintussá.
Végre Egri Lajos oktatói életművének második, utolsó felvonása is olvasható magyarul: A kreatív írás művészete rövid szakmai összefoglaló, egyúttal a Drámaírás művészetének továbbgondolása.